CarmonaAlvarezPedro_ny Eva Lene Gilje ØstensenAv Pedro Carmona-Alvarez

 

DET ER MIDT PÅ SOMMEREN JEG ER HELT UTE

sitter oppe om nettene, drikker

og er tvers gjennom lykkelig

med kvinnen jeg elsker

med de brente ørene

som hører gresshopper

selv om jeg bor i blokk

med takknemligheten ytterst på skotuppen

alt det som gir og har gitt

selv om jeg nesten ikke har reine t-skjorter igjen

 

det slår meg

jeg veit ikke oppned

på noenting, avisene lander

på mahognybordet

på perlemorspulten

på seddelbadet

der jeg har en dasskål av laurbær og mint

for til og med dritlukt er digg

hjemme hos meg, ser du

 

med rette kaller de meg The Shit

 

men selv om jeg er The Shit

veit jeg altså null og niks

om hva denne sommeren påbyr

hva som finnes på innsiden av en lilje

hvordan det langsomme beveger seg langs en enke

hvordan en engel våker over et fly og feiler

             jeg vet ikke hvordan skyene leter

hvordan solen gulner mot anklene mine

             jeg har korn og vin

jeg har glemt at jeg engang var forbanna og jævlig

umulig å ha med å gjøre

jeg ville kutte av huet på allslags

slasker, men nå

nøyer jeg meg med at de er velkjemma

            og når jeg sovner

regner jeg med å våkne opp igjen

tar det for gitt

at alle tjenerne mine er fremgangsrike

 

så jeg stikker bort til Onke Nica for å spørre

åssen, onkel

griser man til diktene

             med verdens griseri

åssen skal sommerens overflod

linjedeles, hva skal adjektivene

gjøre med ørkenen

når den ligner havbunn

og havbunnen en ørken

når det vi kaller dolker

er sølvfargede fisker

             hva heter det når du dreper mange mange barn

hva kaller man

dyre dresser som ser billige ut

 

men onkel er ute og luker noe ugress, sier tante Vi

som sitter i skyggen av sine døde barn

og forbanner alt

som kan krype og gå

den høye himmelen

forbanner hun med skitne føtter og skjeivtråkka sko

             det falske

og det sanne

med tvil, bønn

med mynt, kjøttsuppe med vann

 

hun sier: vi må forby bleika tenner

metthet, feriehytter, håndsåpe

hun foretrekker det som bærer ved

det som synger for et barn

det som kommer og går over et hellig sted

det som har levd så lenge usett

at det har blitt en slags utsikt

             lag en statue av den som gruer seg

så skal du se at hun blir berømt

             jeg er født i et hus uten tak

uten vegger, i en seng av jord med et pledd av stank

et sånt barn kaller alltid sine sukk for brød

 

tante Vi sier: Skal du leve under en sånn himmel må du skrive lange setninger

lese Juan Rulfo, Khlebnikov + en valgfri kokko-forfatter fra før renessansen

 

onkel Nica kommer inn fra hagen

han er bustete på håret

ser ut som en gal mann, sier

alle gamle menn er Lear, alle gamle flekker

er sølvfargede, han har slikket støv

som ormen, sier

det var den eneste måten jeg kunne hviske

til de gravløse på

 

så få navn du har sønn

 

jeg sier: de har ringt meg, onkel

og vil vite

hvorfor magen nyter godt av det munnen bærer frem

hvorfor de rike aldri kommer med bønn om nåde

hvorfor en krenket bror bor i en befestet by

             men jeg vet ikke

at munnen min jobber for vommen

             at jeg har barn av korn som jeg eter

at rikdommen ikke svarer for seg

når man spør den

Pul Staten sier de unge, men det

er et dårlig ligg

 

tante sitter og fryser og drikker mate

hun er tannløs fordi tenner trengs ikke

når du bare slurper likævæl

hun vasker håret med vind

og vinden heromkring er tørr

som mumiespytt, sier Onkel

så verken Tante eller jeg klager

på formueskatten

             vil du kalle noen en skrulle           

si Herr og Fru Katamitt

la dem ikke se at hånda di er ei neve

finn tid til å gråte

skrell poteter

skriv med føttene

streng opp knuste ansikter

vær strupe og svelg

gjør et esel til statsminister

i det vakre landet du lever i

men pass på!

man må huske å være land

ikke bare landskap!

 

og sånn går sommeren, ettermiddag

etter ettermiddag etter ettermiddag

og en av disse drar han frem et politisk dikt

fra hekksaksa: en mann

klatrer i et tre etter honning

her står det også

ikke ødelegg planeten