Stilt overfor realitetene ved å skjøte en liten ranch ved foten av Rocky Mountains, gjorde den engelske forfatteren D.H. Lawrence en helomvending i sin tro. Han hadde alltid vært pasifist, aldri myrdet et levende vesen, foruten kanskje en fisk han begråt i et av sine dikt. Selv det å plaffe på blink med luftgevær bød ham sterkt imot, og når det gjaldt de mest stinkende, brysomme og motbydelige skapningene han kunne forestille seg, som giftslanger på Sicilia eller hulepiggsvin i Amerika, følte han det langt mer motbydelig å drepe dem enn å gå en omvei rundt. Lawrence elsket livets egenverdi, og i møte med hulepiggsvinene skildret han med sin eiendommelige følsomhet deres langaktige, varsomme svarte hender, som etterlater avtrykk i snøen som kan minne om en liten gutts.