Søk

KLIMAAKSJON / NORWEGIAN WRITERS´CLIMATE CAMPAIGN // NWCC

Klimaaksjonen består av forfattere, kunstnere, kritikere, oversettere og journalister. Vår målsetting er forankret i Grunnlovens §112: «Enhver har rett til et miljø som sikrer helsen, og til en natur der produksjonsevne og mangfold bevares. Naturens ressurser skal disponeres ut fra en langsiktig og allsidig betraktning som ivaretar denne rett også for etterslekten.» // Norwegian Writer’s Climate Campaign will actively participate in a much needed democratic process to act against the overheating of our planet.

Julie Sten-Knudsen / 2 dikt

Foto: Morten Holtum, 2017

 

 

Julie Sten-Knudsen ( f. 1984) er forfatter og oversætter. Hun har studeret ved ved Litterär gestaltning, Gøteborg (2008-10) og er cand. mag. i litteraturvidenskab fra Københavns Universitet. I 2011 debuterede hun med digtsamlingen: Hjem er en retning. Sten-Knudsen har siden udgivet digtsamlingerne Atlanterhavet vokser (2013) og Spor efter fugle (2017), som er blevet præmieret af Statens Kunstfond. De to digte stammer fra sidstnævnte digtsamling:

 

Les mer «Julie Sten-Knudsen / 2 dikt»

Brev fra en utenforstående som er midt i det / Wera Sæther

Kjære Cathrine K og Freddy F.

Jeg vet ikke hvor flyktig og springende jeg nå skriver. Det vil jo bero på hvor mange ganger jeg reviderer det første utkastet. Jeg setter utfor.

Hvem vet hva tekst kan gjøre noe med. Den gjør noe med skriveren, dette vet skriveren. Hun får av og til vite at den gjør ”noe”, i prinsippet umålbart, med en eller flere leser(e). Om det som slik ”gjøres” i neste omgang gjør noe med en kollektiv bevissthet, og skyver på en stein, eller en varmegrad i verden, er selvsagt ukjent. De politiske, enn si klimatiske, konsekvensene av forfatteres arbeid er i det blå.

Les mer «Brev fra en utenforstående som er midt i det / Wera Sæther»

God 17. mai! / Hymne ved Romeo Poirier & Lars Haga Raavand

I anledning 17. mai ønsker redaksjonen våre lesere en strålende dag. Vi feirer med et spor fra det kommende albumet KYSTWERK av Romeo Poirier & Lars Haga Raavand. Hør det her.

The 17th of May is  Norway’s National Day, and to celebrate this NWCC gives you a track from the upcoming album KYSTWERK by Romeo Poirier & Lars Haga Raavand. Listen here.

And you can read the lyrics here:

Les mer «God 17. mai! / Hymne ved Romeo Poirier & Lars Haga Raavand»

«Poeter, trommer og trompeter» til Lillehammer

Forfatternes Klimaaksjon presenterer i samarbeid med Norsk Litteraturfestival – Sigrid Undset-dagene :

Seks poeter, en trompetist og en trommeslager marsjerer inn i Søndre Park med krasse, morsomme og tankevekkende dikt som bl.a. minner oss på klimakrisens omveltende realiteter.

Poeter: Gro Dahle, Aina Villanger, Endre Ruset, Erlend O. Nødtvedt, Mathias R. Samuelsen og Inger Elisabeth Hansen.

Musikere: Simen Kyrre Hagen på trompet og Torbjørn Kamfjord Eriksen på trommer.

Aksjonsledere: Freddy Fjellheim og Lars Haga Raavand.

MERK DATOEN. VELKOMMEN!

 

///

 

Tilslagsbrev, 2018 /

Vi prøver oss frem som søkende, spørrende enkeltpersoner, innenfor en kollektiv kontekst der nye naturbetingelser stiller ubehagelige krav til våre språkhandlinger.

Kjære Cathrine Knudsen,                              

Først må jeg beklage at jeg ikke har svart på brevet du sendte meg i mars 2016 før nå. Din skepsis mot litteratur i klimakampen var overbevisende på sine premisser, alt mens jeg stod midt i et arbeid med å overbevise forfatterkolleger om nødvendigheten av felles innsats.

Les mer «Tilslagsbrev, 2018 /»

Craig Santos Perez: Rings of fire, 2016

 

            honolulu, hawaii

 

We host a small family party to celebrate

my daughter’s second birthday. This year

 

is the hottest in history, breaking the record

set when she was born. Still, I grill meat

 

over charcoal and watch smoke crawl

through air like the spirits of sacrificial

 

Les mer «Craig Santos Perez: Rings of fire, 2016»

Avslagsbrev fra Cathrine Knudsen

© © Blunderbuss / Anna-Julia Granberg

For to år siden inviterte Forfatternes klimaaksjon Cathrine Knudsen til å skrive for oss. Hun takket først ja, men endte så med et nei. Avslaget skriver hun om i dette brevet til nettsidens redaktør. Brevets refleksjoner angår sentrale spørsmål om språk og handling, og vi får publisere det med forfatterens tillatelse. Klimaaksjonen takker! Svar kommer neste uke.  

/

Til Freddy Fjellheim, Forfatternes klimaaksjon.

Et ganske usortert og tankemessig springende brev til deg.

Du kan tro jeg har tenkt mye i disse månedene på dette jeg sa ja til å prøve å skrive! Og på hva jeg egentlig mener med det noe kryptiske jeg svarte deg: at dette er et område som ”ikke trenger språk”.

Hvorfor finner jeg det så umulig å skrive noe til dere? For det gjør jeg. Så dette blir heller et brev til deg.

Les mer «Avslagsbrev fra Cathrine Knudsen»

Ættesang av Søssa Jørgensen

Under overflata, havets uendelige overflate, lever noe vilt som kan utnyttes til alles fordel.

Var vi de ville, ville vi da finne oss i å være en ressurs for fellesskapet uten å velge? 
Milliarder av levende skapninger, dråper samlet i et hav, en uendelig mengde salte tårer. I mørke dyp, i bølger høyere enn hus, i sjøsprøyt, i opprørt hav. Opprørt over tilstanden på land. Krav om kontroll, kvoter, reguleringer, priser, effektivitet, maskulinitet. Fisk, rogn, krill, tang, tare, skjell, krabber, kreps, reker, hval, sel, egg, fugl. Alt kan utnyttes. Alt kan og skal grådig brukes uten å spørres, uten å si akkurat hva som blir tatt. Stort og smått, alt som er vilt og vått. Vi sverger vi aldri skal gjøre det igjen … (utdrag fra teksten Ættesang for havets gull av S. Jørgensen)

Ættesang er skrevet som en bevissthetsstrøm i respons til §2 i den norske Havressurslova av 2008 og fremført første gang på utstillingen ”Dei viltlevande marine ressursane ligg til fellesskapet i Noreg.” ved Kurant Visningsrom i Tromsø i 2016. Videomaterialet er innsamlet fra en snorkletur-happening i havnebassenget som del av samme utstilling.

Ordene i Ættesang utgjør en vev av myter, konvensjoner, kjensgjerninger og minner. Talestrømmen glir over mikro- og makronivåer relatert til ressursbruk i havets kjente og ukjente dyp.

Ættesang, video 13 min.

For English version, please click the continuous-reading tag below.

Les mer «Ættesang av Søssa Jørgensen»

Fargeriket / Siw-Anita Kirketeig

når
kvelden
kjem har eg
verda på fingrane,
og mor fortel om eit
fargerike, der ulven et
blomar og lammet luktar
som varme som blome
ei elv renn gjennom
landskapet
vatnet er
vått lys
og alle trea
som veks langs
elvebredda
vil bere
frukt
heile
året
kvar
morgon
vaknar eg i håpet:
at kvar ny blome, kvart
blad som mørknar grønare
er teikn på kva verda
skal vekse inn i,
at fargeriket
skal kome
 
kvar
kveld
må eg vaske
verda av fingrane
for å kunne drøyme igjen

Les mer «Fargeriket / Siw-Anita Kirketeig»

Uten tittel / Kjersti Bronken Senderud

Foto: Paal Audestad

/

Kjersti Bronken Senderud (f. 1971) debuterte med diktsamlingen Fremdeles i 1997, og har siden utgitt en rekke diktsamlinger, samt prosaboken Smeltevannet (2002) og romanene Huset (2007) og Bo (2017).  Vi takker Senderud for det nyskrevne diktet, og dikterens forlag, Oktobersom bidrar med honorarstøtte!

Les mer «Uten tittel / Kjersti Bronken Senderud»

Klimakonference / Laila I. Rasmussen

Laila Ingrid Rasmussen, født 1960, er forfatter til en række anmelderroste romaner og noveller, heriblandt Stjernen, Tordenkaffe, Mit kvarter og En skærsommerdag.

Digtet Klimakonference indgår i værket 12. togtben, en slags poetisk logbog forfatteren skrev i forbindelse med sin deltagelse i Galathea 3-ekspeditionen:

Les mer «Klimakonference / Laila I. Rasmussen»

Kaisa Aglen: Stilla og ropet

Foto: Benedikte Skarvik

Kaisa Aglen er lyriker og født i 1985 i Volda. Nå bor hun i Trondheim hvor hun har studert filosofi. Hun debuterte med Kvar i kroppen sit ingenting (2012) og har siden gitt ut Mellom krig (2016), begge på Samlaget som bidrar med honorarstøtte til sine forfattere på denne nettsiden. Vi takker for nyskrevet dikt!

Les mer «Kaisa Aglen: Stilla og ropet»

Tony Barnstone: Psychedelic Apocalypse Blues

Tony Barnstone teaches at Whittier College and is the author of 19 books and a music CD, Tokyo’s Burning: WWII Songs. His books of poetry include Pulp SonnetsBeast in the ApartmentTongue of War: From Pearl Harbor to NagasakiThe Golem of Los AngelesSad Jazz: Sonnets; and Impure. He is also a distinguished translator of Chinese literature and editor of world literature textbooks.  Among his awards: the Poets Prize, Grand Prize of the Strokestown International Poetry Contest, Pushcart Prize, John Ciardi Prize, Benjamin Saltman Award, and fellowships from the National Endowment for the Arts, the National Endowment for the Humanities, and the California Arts Council. His website is https://www.whittier.edu/academics/english/barnstone.

NWCC says thank you for the poem!

Les mer «Tony Barnstone: Psychedelic Apocalypse Blues»

Vertical Studies av Espen Sommer Eide og Signe Lidén // Video

/

Espen Sommer Eide og Signe Lidén eksperimenterer med å lage et vertikalt ordnet lydarkiv.

Vertical Studies av Espen Sommer Eide og Signe Lidén

Les mer «Vertical Studies av Espen Sommer Eide og Signe Lidén // Video»

To dikt av Thor Sørheim

Foto: May B. Langhelle / Klikk på «Les mer» for bedre lesbarhet –

 

SOL OG SEIL

 

Kan hende er vi drevet av seil

eller ei rød sol, kan hende sitter det

en frossen frelser i baugen eller en erfaren los

ved roret. Det er bølgene som slår

og himmelen som revner, ved neste bølgetopp

stirrer vi kan hende enda lengre ned

i den neste oppstandelsen.

 

Les mer «To dikt av Thor Sørheim»

Ud i det grønne / Rakel Haslund-Gjerrild

Det er i de år bisonerne har fået frit løb. Hegnet er blevet fjernet. De har spredt sig. Nu har skovene fået deres dybe bastone tilbage – bulderbrummen fra oksens hals – som om vi er tilbage i tiden før der fandtes mennesker her, og det var urokser der gik græssende rundt og væltede bøgetræer og gnubbede bark af med deres hårede krumhorn. Det er ikke længere skovfogedens blå og gule ruteanvisninger malet på en stamme eller en sten, men store og hvide kradsemærker, der viser hende vej gennem lianflettede efeuranker og hen over væltede stammer.

Les mer «Ud i det grønne / Rakel Haslund-Gjerrild»

Hans Petter Blad: Dikt fra Fuglekatalogen i den framtidige samlingen Tilfeldig musikk

Foto: Katharina Barbosa

Hans Petter Blad er født i 1962 og har bak seg et mangslungent forfatterskap som inkluderer både prosa og poesi. Hans siste utgivelser inkluderer romanen Kart over ømhetens rike (2017), diktboka Clair-obscur (2016) og romanen Å leve biografisk (2015), alle utgitt på Oktober forlag som bidrar med honorarstøtte til sine forfattere på denne nettsiden. Vi takker for nyskrevne dikt!

Les mer «Hans Petter Blad: Dikt fra Fuglekatalogen i den framtidige samlingen Tilfeldig musikk»

NuVenture™ TEMPO-L: A QuickStart Guide / Isaac Yuen

Isaac Yuen nytt

 

Congratulations on purchasing the NuVenture™ TEMPO-L, ChronoCorp’s best-selling, highest-rated, economy-class time machine! Whether you’re seeking the latest thrills or the next great family-friendly vacation, the TEMPO-L offers the perfect mix of premium time-jumping experience, no-stress upkeep, and prime fuel efficiency for any budget-conscious traveler. Embark on your first set of adventures today, courtesy of the folks at ChronoCorp!

Les mer «NuVenture™ TEMPO-L: A QuickStart Guide / Isaac Yuen»

9 tydninger / Ursula Andkjær Olsen

1

1

Den dukker op af det yderste hav som en ø, altid dér for enden af forestillingsevnen, den dukker frem af disen, det er som om der er en glorie rundt om, mange stråler, måske er den farveløs, i sig selv, den tager farve af forhåbningernes stråler, alle tings fegudmoder, den violette fe, den isblå fe, den dunkelorange, pudderrosa fe. Kanariegule. Drømmen brydes i luftens prismer for enden af hvert menneske, hvert menneske er en ø der dukker frem, hvert menneske dukker frem som en ø på sin egen yderste horisont. Omgivet af stråler. Enhver er isoleret, og hver enkelt er del af det samme system, det er menneskeheden som arkipelag, en krans af øer der dukker op, perler for enden af hvert menneske, følelsen af at have betalt er den tråd som binder kransen, vi kan se hinandens drømme på himlen om aftenen. Når vi sidder stille. Vi bør sidde helt stille, så stille, stille som muligt.

Les mer «9 tydninger / Ursula Andkjær Olsen»

Teknaturer og undertrykkelse / Freddy Fjellheim

Foto: Maja Hattvang

Hvor store ødeleggelser av naturen og den humanistiske tradisjonen er enkeltpersoner og sivilsamfunnet villig til å godta i all stillhet?

Algoritme har blitt det nye moteordet. På alminnelig norsk betyr begrepet en serie matematiske operasjoner som styrer f.eks. programmene på en datamaskin. 

HELHETSBILDET

Frankfurter Allgemeine Zeitung har i det siste hatt flere artikler der avisens medarbeidere undersøker hva Big Brother vet om oss gjennom datateknologien, og hvordan algoritmene og overvåkningen truer demokratiet. Her er noen av funnene som indikerer at vi forlengst har blitt det jeg kaller «teknaturer»:

Les mer «Teknaturer og undertrykkelse / Freddy Fjellheim»

Blogg på WordPress.com.

opp ↑