For å lese diktene, klikk på titlene i innholdsfortegnelsen. For å lese de nyeste diktene klikk her.

                                                                / 

To read the poems, click on the titles in the table of contents. To read the newest poems, click here. 

                                                                                                     

Innhold/ Content:

A

Kaisa Aglen: Stilla og ropet
Gennadij Ajgi: Ansiktet
Wesam Almadani: Alt er slik jeg forlot det
Asieh Amini: To dikt
Dan Andersen: Preambel
Ingeborg Arvola: En grunn til at jeg fødte broren din
Anna Axfors: Jag hatar naturen

B

Ken Babstock: Two poems
Tony Barnstone: Psychedelic Apocalypse Blues
Khairani Barooka: Overheard School Break
Ellen Bass: I Wake Thinking about Depleted Uranium
Nora Bateson: Therapy
Bengt Berg: 3 december
Bengt Berg: G R A N S P R Å K
Bengt Berg: Muren
Øyvind Berg: FORNÆRMELSEN
Kristin Berget: Dikt
Kristin Berget: og når det blir lyst blir det helt fantastisk
Mei-mei Berssenbrugge: Grønt
Liv Mevang Bjerkensjø: Det er vi
Liv Mevang Bjerkensjø: Kjærlighetens lys
Cathrine Blaavinge Bjørnevog: Endetale
Åsmund Bjørnstad: Kvalolje
Åsmund Bjørnstad: Ode til DNA-molekylet
Åsmund Bjørnstad: Åkeren på Manhatten
Hans Petter Blad: Dikt fra Fuglekatalogen i den fremtidige diktsamlingen Tilfeldig musikk
Oleh Bohun: Two poems
Oleh Bohun: Two poems
Mirko Bonné: Oktober, November, April
Torunn Borge: La de små barna komme
Sigrun Bragadottir: Dikter
Hanne Bramness: Stille sommer
Hanne Bramness: Tusenårshuset
Marit Bolsø Brodersen: Uten tittel
Elizabeth Bradfield: Two poems
Nickole Brown: A Jonah
Nickole Brown: Mercy
James Byrne: Bremen -> Hamburg
Kristian Byskov: What world to come back to
Inger Bråtveit: Norwegian Wood
Anne Bøe: Dikt fra Frostdokumenter

C

Maria João Cantinho: Chegada a Valência
Ernesto Cardenal: Cell Phone
Pedro Carmona-Alvarez: Det gjennomhulledes encyklopedi
Pedro Carmona-Alvarez: T-Skjorte#115
Anne Carson/ Tone Hødnebø: Glass, ironi & Gud
Victoria Chang: Poems
Colin Channer: How long could I’ve been weightless
Lyudmila Chersonska: Two poems
Fredy Chicangana: Two poems
Lars Saabye Christensen: Liten trøst
Glenn Christian: Dikt
Rune Christiansen: Politikk
Julia Cimafiejeva: My European Poem
Thomas A. Clark: Skog utan tre. To sonettar
Filipa Cordeiro: Øvelser i lys og mørke
e.e. cummings: little tree

D

Gro Dahle: Du og jeg
Gro Dahle: Når en stein
Gro Dahle: Når ikke engang hvalen kan bidra
Gro Dahle: When a Stone
Hildegunn Dale: Grønt
Suzanne Doppelt: Il vaut mieux qu’il pleuve aujourd’hui plutôt qu’un jour il où il fait beau
Terje Dragseth: MAMMONS TALE
Terje Dragseth: The Wind Moans (translated from Norwegian by Annebelle Despard)
Terje Dragseth: Utdrag fra Jeg skriver språket
Terje Dragseth: Vindene klager
Artur Dron: Vi var här 
Sasha Dugdale: Ten Moons

E

Jo Eggen: Rundt Lemströms kanal
Lina Ekdahl: Ett strå vassare än Las Vegas
Andreas Eckhardt-Læssøe: Om at samle sig og samle sammen
Fatemeh Ekhtesari: Neglen / Escape of the Wind
Sindre Ekrheim: Brev til Svartehavet
Caspar Eric: Dagbog fra Covid-19
Ashur Etwebi: Wind, just for the refugees

F

Benyamin Farnam: Last night
Benyamin Farnam: Valg / Rød tulipan
Athena Farrokhzad: Vem kallar på oss
Thalia Field: Dikt fra Redskap for nedtegnelse av det fallende legeme
Thalia Field: Fugleelskarar
Ann Fisher-Wirth: Politics // Winter Day on the Whirlpool Trails
Freddy Fjellheim: The non-fictional porky poetry in excelsis
Freddy Fjellheim: Sakdiktets svinepoesi in excelsis
Freddy Fjellheim: Satire og kamprop / Poesi i Grenseland, 2021
Katie Ford: Two Poems («Seawater, and Ours a Bed Above it» og «What We Get»)
Ellen Grimsmo Foros: Dikt fra Går det an
Ellen Grimsmo Foros: Nye Åkerlapper
Jon Fosse: Tid i tid
Halvard Foynes: Ansiktet, håret, lyset i huden
Ivalo Frank: Twilight Zone
Khaleda Froagh: DAUGHTER of WAR

G

Forrest Gander: Immigrant Sea / Forest / Post / Post-fire Forest
 Agnes Gerner: Civilisationen har kämpat
 Daniela Gioseffi: The Origins of Milk
 Daniela Gioseffi: Waging Beauty as the Polar Bear Dreams of Ice
Signe Gjessing: Med let rystende hænder
Daryna Gladun och Lesyk Panasiuk: Dikter från Butja
Andrii Golosko: Volevyiavlennia
Jorie Graham: Two Poems
Roger Greenwald: The Voice
Linda Gregerson: Not so much an ending as an entangling
Jonas Gren: Credo
Jonas Gren: Dikt
Jonas Gren: Dikt fra Lantmäteriet.
Jonas Gren: Låt döden stanna där nere där den hör hemma
Jonas Gren: Traditionell naturlyrik
Johann Grip: To dikt
Camilla Groth: Dikt
Durs Grünbein: Libellen in Liberia (Sländor i Liberia)
Frode Grytten: Den rasande elva
Frode Grytten: Naudbluss
Frode Grytten: Tusener seglar igjen (framført på støttekonserten «Dugnad for flyktningene»)
Cathrine Grøndahl: Can Trees File Suit? (translated from Norwegian by Roger Greenwald)
Cathrine Grøndahl: Kan trær gå til sak?
Geir Gulliksen: (HYSJ)
Eirin Gundersen: Dikt
Kari Gunter-Seymor: I COME FROM A PLACE SO DEEP INSIDE AMERICA IT CAN’T BE SEEN

H

Kathleen Rani Hagen: BAHASA INDONESIA
Kathleen Rani Hagen: deponier
Inger Elisabeth Hansen: Rapport fra forsuringen av Lophelia
Inger Elisabeth Hansen: Report on the Acidification by Lophelia in the Coral Reefs outside Fredrikstad
Gunnar D. Hansson: Nya dikter
Gunnar D. Hansson: (Österöd)
Pär Hansson: Vakenbjörk
Helene Hovden Hareide: Vekkarklokker for bjørnar
Marc Harshman: A Breach
Tony Harrison: Fiken ved Tyne
Tony Harrison: Opninga av Fruitlity
Kjartan Hatløy: Dikt
Kjartan Hatløy: Vier gedichte
Karin Haugane: En sonett
Paal-Helge Haugen: Alt er far
Lise Haurum: Insekterne
Niels Hav: Det menneskelige sind; Human Mentality
Ali Hayder: Lukta av svart
Johannes Heldén: Astroekologi
Johannes Heldén: Dikt fra System
Guðrið Helmsdal: Morgun í mars
Silja E. K. Henderson: Dikt
Brenda Hillman: In Some Senses of the Word // Ecopoetics Minifesto: A Draft for Angie
Jane Hirshfield: On the Fifth Day
Marina Hobbel: alt det unødvendige i den beste av alle mulige verdener
Andreas Vermehren Holm: I de levende jordlags tidsalder
Andreas Vermehren Holm: Tre dikt
Gerard Manley Hopkins: Rosa Mystica
Marte Huke: Morgen og kveld på Samoa
Ishion Hutchinson: Anthropology
Ishion Hutchinson: Habakkuk
Kristian Hæggernes: Jorden ligger midt mellom Venus og Mars
Tone Hødnebø: Three poems
Tone Hødnebø: Tre dikt
Tone Hødnebø: Tre nye dikt
Mona Høvring: Nymfene dro sin vei
Søren Toft Høyner: Den sjette massedød
Nils-Øivind Haagensen: måtte du fare vill
Silje Linge Haaland: Desperasjonsanimasjon

I, J, K

Siri Ranva Hjelm Jacobsen: Brevskriverne
Anna Malan Jógvansdóttir: Blomstrer
Ann Jäderlund: Från Värdet nästan ingenting
Melissa Helton Jørgenrud: Two Poems
Per Olav Kaldestad: Rommet. Ramn
Marit Kaldhol: når du senkar ein lekam
Pavel Kapanski: norsk gjendiktning av Aina Villanger
Mette Karlsvik: Når eg har det godt
Mizar Kemal: Dikt
Aaron Kent: Four poems
Jyrki Kiiskisen: To dikt
Siw-Anita Kirketeig: Fargeriket
Erling Kittelsen: Dikt
Erling Kittelsen: SAMLING RUNDT ET HØL
Jessie Kleeman: Arkhticós Dolorôs
Jessie Kleemann: Moving glaciers
Anna Kleiva: Så kjem lyset
Rønnaug Kleiva: Medan lyset kjem
Astri Kleppe: Juni
Thomas Kling: Bipedie
Odveig Klyve: Bonden ser på pæretreet – The Farmer Looks at the Pear Tree
Julie Sten-Knudsen: 2 dikt
Uwe Kolbe: Vier gedichte

L

Morten Langeland: Anti-gone
Morten Langeland: Grønn pose
Aurélia Lassaque: «For å la salamanderen synge» – «Pour que chantent la salamandre»
Amalie Kasin Lerstang: hvis ikke oss hvem
Keegan Lester: Two poems
Liv Sejrbo Lidegaard: Dikt
Ruth Lillegraven: Dikt fremført under lanseringen av Forfatternes klimaaksjon lørdag 24. august 2013
Ruth Lillegraven: Vond vind og Villvinter
Idar Lind: Nøkken
Aasne Linnestå: Floratorium // Blomsterrams.
Aasne Linnestå: Hvor ble det av stillheten?
Agnar Lirhus: Bokstaven J
Agnar Lirhus: Geirfugl og Atlantis
Cheena Marie Lo: Two poems from «A Series of Un/Natural/Disasters»
Casper André Lugg: kast oss heller på havet
Casper André Lugg: Naturbarn
Rasmus Lund: Digt
Liv Lundberg: Jorden sett fra himmelen
Eldrid Lunden: All reell kritikk er konkret
Janne-Camilla Lyster: Utdrag fra «Melk kåpe sand måpe»
Ingri Lønnebotn: Hunger
Cecilie Løveid: Forstyrr ikke kjærligheten

M

Niall McDevitt: The Bourgeois
Peter Meedom: Dikt fra Vade Mecum
Stein Mehren: Audhumla
Ro Mehrooz: Four poems
W.S. Merwin: For a Coming Extinction
Alice Miller: WHAT FIRE
Wayne Miller: Mind-Body Problem
Moddi: Rubbles
Nils Chr. Moe-Repstad: Forgiftninger
Nils Chr. Moe-Repstad: Utdrag fra «Wunderkammer»
Mette Moestrup: det sitrer i systemet
Mette Moestrup: SORGRITUAL. Pusteøvelse / GRIEF RITUAL. Breathing exercise
Sidsel Mørck: Our Common heaven
Sidsel Mørck: Påminnelser

N

Ingrid Nielsen: Her begynner en hage
Rasmus Nikolajsen: Saltstraumen, 7. december 2013
Ulf Karl Olov Nilsson: Forklaringsopplysningane
Aaiun Nin: Bodies-in-circle
Fredrik Nyberg: TJUGOTREDJE RUINEN
Naomi Shihab Nye: For My New Grandson
Naomi Shihab Nye: MEDITERRANEAN BLUE
Erlend O. Nødtved: uten tittel
Knut Nærum: Overskriftspoesi
Tale Næss: Byen vokser

O, P, Q

Siri Amalie Oftestad: Dikt
Evelyn Osaso: Hun er syk
Steinar Opstad: Bibliotek
Steinar Opstad: Library (translated from Norwegian by Ingvild Burkey)
Jorge Ortega: Two poems
Victoria Guerrero Peirano: Tres poemas
Torgeir Rebolledo Pedersen: Hvem har heist sin flaggspett opp
Torgeir Rebolledo Pedersen: «Mammut»
Torgeir Rebolledo Pedersen: Å pynte kloden
Yngve Pedersen: Dikt
Malte Persson: Gudarna (1)
Craig Santos Perez: Rings of Fire, 2016

R

Savithri Rajeevan: Gravity
Laila I. Rasmussen: Klimakonference
Ariana Reines: The Lovers // Anna Kleiva: Elskerne
Håvard Rem: Påskeaften
Charlotte Riise: Oktober
Øyvind Rimbereid: Nytt regn
Cia Rinne: Dikt
Jon Ståle Ritland: Polymerer. Kolåstind
Mercedes Roffé: Floating Lanterns
Vibeke Rosenberg: To dikt
Hendrik Rost: Notis til den nyfødte
Wesley Rothman: Narcissus
Juliane Rui: Dikt
Juliane Rui: Fire dikt
Juliane Rui: Fire nye dikt
Endre Ruset: Preposisjonene
Arne Ruste: Oteren
Helge Rykkja: Endring
Joanna Rzadkowska: Flo og fjære
Joanna  Rzadkowska: Tre dikt
Lars Haga Raavand: Den siste eika
Lars Haga Raavand: Mis fødsel

S

Mathias R. Samuelsen: Blekkulfsutra
Rike Scheffler: A Glass of Water
Maria Dorothea Schrattenholz: Dikt
Maria Dorothea Schrattenholz: Protosjel
Claire Scwartz: Where I Eat
Tora Seljebø: Om vatnets redsle
Kjersti Bronken Senderud: Uten tittel
Iryna Shuvalova: I pretend death doesn’t exist
Iryna Shuvalova: triptyk om det store vannet
Marie Silkeberg: Bárðarbunga
Kevin Simmonds: Sighted
Kim Simonsen: Dødspastorale
Kim Simonsen: Everything bears its shadow
Kim Simonsen: The biological composition of a drop of seawater is reminiscent of the blood in my veins 
Dan Simpson: Polluting / poem in action
Safiya Sinclair: Kingdom-come
Kaj Skagen: Det store naturvernåret
Lars Skinnebach: Bag os den verden
Anders Smebye: «Flikkflakk gjennom Flick»
Margaret Snilsberg : Preken for et nytt år
Fransisco M. Soler: Two poems
Göran Sonnevi: Dikt fra SEKVENSER MOT OMEGA
Göran Sonnevi: Sekvenser fra Bok utan namn
Göran Sonnevi: Tre dikt
Somaya El Sousi: حين أقول غزة
Juliana Spahr: Blood Cockles
Nicolaj Stocholm: Ahornens gud taler
Ingrid Storholmen: Jordord
Stinne Storm: At tænke på silke
Nanna Storr-Hansen: Uden titel
Arild Stubhaug: Kjære Antarktis
Arne Hugo Stølan: Klimadialog
Nina Svenne: Tre dikt
Wera Sæther: COP27, Sharm el-Sheikh 2022
Wera Sæther: ennå
Wera Sæther: Nytt dikt
Wera Sæther: Vannet
Wera Sæther: Var jeg en fugl
Mats Söderlund: Du förstår
Sara Sølberg: Jordprøver
Thor Sørheim: Bornholm
Thor Sørheim: Mannen med kjelken
Thor Sørheim: To dikt

T, U, V

Pia Tafdrup: Refleksion over is og sne
Yoko Tawada: 3 Gedichte
Dylan Thomas: Den kraft som driv kvar urt med grøne lunter
Kirsten Thorup: Feber / Forsvinder
Carl Frode Tiller: Det framande landet
Solveig Mette Tjeltveit: Hysj!
Helge Torvund: Kor mykje kostar ein indianar?
Georg Trakl: To dikt
Terje Tørrisplass: Fornybar exit
Terje Tørrisplass: Taiga
Anja Utler: ausgeübt. Eine Kurskorrektur.
Anja Utler: kommen sehen. Lobgesang
Siri Katinka Valdez: Inter-Agency Space Debris Coordination Committee
Arild Vange: Responsorium
Stein Versto: Pilegrim
Linda Vilhjálmsdóttir: Frelsi / Frihet
Aina Villanger: Hør Røst
Aina Villanger: Om vekster og menneskers tristhet og munterhet
Adam Vine: Invasives
Jan Erik Vold: Speilet vet ikke. Havet vet

W, X, Y, Z

Jan Wagner: ansprache an die kaiserpinguin
Randi Ward: Poems
Emma Warg: Positively Negative
Rúni Weihe: Dikt
Sasha West: Ode to fossil fuel and other poems
Erlend Wichne: Liten dikt-suite
Peter-Clement Woetmann: Nye digte
Jenny Wrangborg: Fukushima
Gunnar Wærness: (El regreso de un lago/ Tláhuac-Xico)
Gunnar Wærness: Venn med alle, I
Gunnar Wærness: Venn med alle, II
Gunnar Wærness: Venn med alle, III
Lyuba Yakimchuk: Da det var over
Lyuba Yakimchuk: prayer
Ali Abu Yassin: Krigen vil ta slutt!
Line Nagell Ylvisåker: Restar av ungdom
Nils Yttri: Hvem kan unngå
Lisa Zerkle: Two Poems
David Zimmerman: Mal
David Zimmerman: Tänger

Æ, Ø, Å

Knut Ødegård: Dei minste
Morten Øen: Kunngjøring
Bruno K. Öijer: Romans
Einar Økland: Avfallssortering (utopi)
Einar Økland: Krisa og havet
Einar Økland: Lyset og livet eller You and Me
Theis Ørntoft: Fra «Digte 2014»
Vemund Solheim Ådland: Dikt
Oddbjørn Aardalen: Det hastar
Monica Aasprong: Sirkelsalme. Remix

–

FKAs DIKTAKSJON I AFTENPOSTEN VED STORTINGSVALGET 2013 / Lars Haga Raavand: Til Ola Borten Moe / Øyvind Berg: Til Olemic Thommessen / Paal-Helge Haugen: Til Ketil Solvik-Olsen / Tone Hødnebø: Til Per-Willy Amundsen / Aasne Linnestå: Til Siv Jensen / Gro Dahle: Til Erna Solberg / Sidsel Mørck: Til Jens Stoltenberg

// Copyrights: Freddy Fjellheim og David Fjellheim / Poesihuset (antologirettigheter), samt de enkelte forfattere.